BASEL bei Regen...

Brother Embroidery Machine - BROTHER NAKIS MAKINASI

Diese Maschine stickt sehr gut ich kann es nur empfehlen!!!

Wir besticken Arbeitskleider...

FÜLLE UND REICHTUM-KISSLEIN ( MADE in MÜNEVVER TAS )

ORMANDA GEZINTI / SPAZIERGANG IM WALD

Yürüyüs yapmayi seviyorum hele birde hava güzel olunca , gecen sene her gün kar kis demeden hep yürüdüm , bu sene vakit mi bulamiyorum yoksa canim mi istemiyor bilmiyorum her gün cikmiyorum. Buna bir care bulacagim ... Dün gezerken mürver ve kekik kokulari yayilmisti ormanima, coook güzel cook hostu!! Burada insanlar cok yürüyor. Isvicreliler sagliklarina cok önem veriyorlar...




Ich liebe Spaziergänge im Wald , gestern war ich wieder im Wald ...es hat nach Holunder und Majoran gerochen ...das war schön...

FEEN UND ELFEN AUS WOLLE

Elfen und Feen - diese zarten Geschöpfe erfreuen nicht nur kleine Mädchen. Werden sie dann auch noch aus dem entsprechend zarten Material Märchenwolle gefertigt, ist schon die Herstellung "zauberhaft".

ÖRGÜ KAPI SÜSÜ / TÜR SCHMÜCKEN MIT HÄKELN....

Bunu ben bir kac sene önce Göcek'de bir dükkanin kapisinda görüp resmini cekmistim , eve gelincede tabii ki tam aynisi olmasada Münevver-style ördüm , aralara nazar boncuklari diktim ve kis-bahcemizdeki kapimiza astim...



Dieses häkelstück ist sehr leicht zum häkeln ,zu denen die gerne häkeln wünsche ich viel spass beim nach häkeln...

SARI TUNIK / GELBE TUNIKA

Bu modeli Lacheen' in sayfasinda gördüm cok begendim kendim bi kalibi degistirip bende diktim , coook becerikli bir kiz masallah , cok seviyorum onun sitesini...bayagi oldu dikeli , ama hic giyilmedi
bakalim ne zaman kismet olacak giymek ...



Ich habe dieses Modell bei Lacheens-web gesehen. Eine von meinem Schnittmuster selber verändert  und genäht.Weiss nicht wann ich dieses Tunika anziehen werde  , mal schauen vielleicht mache ich noch Fotos wie es steht...(Stoff ist elastich)

AYVA AGACIM /QUITTEN-BAUM

benim canim ayva agacimsin
ne güzelde acmissin 
beyaz ciceklerin sanki birer kelebek
bahceme mutluluk sacmissin!!



Mein fast zwei-jähriges Quitten hat viele viele Blüten ,ob das alles früchte gibt ??...warten wir ab...Ich bin sehr gespannt!! Bei uns gibt es ein Lied über Quittenbaum...das ist etwa sooo


Quittenbaum hat geblüht
wird Sommer kommen??
Mein Herz wird sich von dieser Liebe verabschieden...

(Das ist ein bekanntes Volkslied...) in der Türkei.



 
Ayva çiçek açmış yaz mı gelecek
Gönül bu sevdadan vaz mı geçecek
Bana ettiklerin az mı gelecek
Yandım Allah yandım yandırma beni
Derin uykulardan kaldırma beni
Seviyorum diyerek kandırma beni...

Makinalarim

Amin Maalouf

Okumanizi tavsiye ederim ,

ben cok begendim...

 Adana'da ayaklanmalar olmuştu. Kalabalık, Ermeni mahallesini yağmalamıştı. Altı yıl sonra çok daha büyük çapta olacakların provası gibi bir şeydi. Ama bu bile dehşetti. Yüzlerce ölü. Belki de binlerce. Can çekişen Osmanlı İmparatorluğu ve Beyrut ile Fransa arasında yaşamı sürüklenen İsyan. 'Doğunun Limanları' bu yüzyılın başını, bir insanın trajik tarihinin içinden anlatıyor.

Über dieses Buch: Die Häfen der Levante

Erzählt wird die Lebensgeschichte des Ossyan Ketabdar. Aufgewachsen in der Türkei, verschlägt ihn das Schicksal in den zwanziger Jahren zunächst in den Libanon und später nach Frankreich. Dort schließt er sich bei Kriegsausbruch 1939 der Resistance an. Dabei lernt er Clara kennen, eine Jüdin aus Graz. Nach Kriegsende heiraten die beiden und leben abwechselnd in Beirut und Haifa. Doch bereits 1948 erlaubt der israelisch-arabische Krieg keinen Grenzübertritt mehr. Ossyan gelingt noch die Rückkehr nach Beirut, Clara, die ein Kind erwartet, bleibt in Haifa zurück. Ossyan erkrankt daraufhin und wird in eine Klinik eingewiesen, in der er Jahrzehnte eingesperrt bleibt.

SARDUNYALARIM...MEINE GERANIEN

Bunlar gecen seneki sardunyalar budayip torbalara koyup baglayip kilere asmistim . Ancak büyüdüler havalar hala soguk oldugu icin acamadilar, insallah havalar biraz isinirda ciceklerim cosar; bizde isiniriz ...
Asagidaki resimdekileri bu sene aldim onlar costular ....
Cok seviyorum  sardunyalari...



Die Geranien von oben sind von letztem Jahr, ich hab sie zurück geschnitten in Säcke verpackt und im Keller aufgehängt.Weil es bei uns (Schweiz) sehr kalt ist zur Zeit haben sie noch keine Blüten.Trotzdem finde ich sie schöööön .
Ich liebe Geranien....

Die unteren habe ich dieses Jahr gekauft, sie sind herrlich und hübsch...

SENA BITKISI (sinameki) / SENNA PFLANZE (ALEXANDRINISCHE SENNA)

Bu bitkiyi gecen hafta Bauhaus'tan aldik ,ismi yazmiyordu bende sordum" sena "bitkisi oldugunu söylediler. Ben ciceklerin sarisinin parlakligini cok begendigim icin aldim...Eve gelince google'de arastirdim  aaa bide ne göreyim bu bizim bildigimiz sifali bitki "sinameki" imis.Ama kisin kis bahcesine gecirmem gerekiyor dona dayanmiyormus ,eh koruyacagiz artik...

Diese Pflanze haben wir letzte Woche im Bauhaus gekauft.Es hatte keinen Namen, dann hab ich bei einer Angestellte gefragt so bin ich mit dieser Pflanze bekannt geworden. Eigentlich habe ich von Senna viel gehört aber nicht gekannt. Senna Alexandrina ist eine Pflanzenart aus der  Gattung Senna in der Unterfamilie der Jochannisbrotgewächse ... (nicht Winterhart)

KARALAMALARIM...

arada siradada resim yaparim, Stabilo ile coook severek yaptigim eserlerim....Gaelle Boissonard 'dan esinlenmeler...

FIYONK YAKA BLUZ

En son diktigim bluz, dikkat ederseniz kollarin deseni farkli cünki denk gelmiyor ...denk gelmesi icin daha fazla kumas lazim idi .
O da bende yoktu, aaamaaaan olsun dedim buda böyle farkli iste ...
Cok mu uydurukcuyum ne!! Ne yapayim seviyorum uydurmayi.
 

YARI KLOS ETEK

 bu aralar cok dikis dikmekteyim ,eskiden aldigim okadar cok kumasim varki bi dolap dolusu. Hem onlari degerlendiriyorum hem daha cok pratik yapiyorum böylelikle...Ben cok kisa bizaman dikis kursuna gittim ,dike dike de kendim cok seyler ögrendim ...ama genede profesyonel görmüyorum kendimi ... o kadar cook ögrenecegim seyler var ki sormayin yani...(fermuari arka ortaya diktim yanlarda dikis yok zaten)

 Istek olursa da dikis asamalarini yayinlaya bilirim.Cok kolay....

 Daha etek ucunu elimle bastirip ilik acip ütüleyip tegellerini temizleyip bitirecegim...biccez dikcez hoooop giycez veeee....      gezcezz!!!!!

 bunu bayagi oldu dikeli,  ama cok rahat bir bluz fildir fildir 
hem uyduruk hem rahat dikmeside cok kolay...

buyrun buyrun, kizim icin yapmistim o cok sever nacizane yaprak sarmalari Münnos usulü yani made in  Münevver.

afiyet olsun...

kiymali peynirli kis ve kakaolu findikli kek, bakmayin ben aslinda unlu mamullere karsiyim her zaman yapilmaz bizde bana dokunuyor ve cok yorgun yapiyor ,ama  evdeki diger sakinler seviyorlar. Karsiyim dememdeki mana sismanlatiyor ayol:-)

evveett iste buda bizim kücük oglumuz cancan ,coook duygusal bi kedi hassas ki hemde cook...biz onu cok seviyoruz...
gecende yaz temizligi yaptim onuda kis bahcesinde yatirdim senmisin eve sokmayan ;cok hasta oldu yavrum .Tam bir hafta yemedi icmedi yani ben bile bilmezdim bir kedinin bu derece depresyona girecegini.Ama cok sükür esimin isligi sayesinde ilgi ve alaka biraz puding ve cokca sevgiyle deri döndürdük Can'imizi

 bunlarda peri kizlari renk- renk süslümü süslü herkesin cok hosuna gitmisti, saf yünden yaptim ...alli pullu sirin seyler...

nakisli iyi dilek yastikciklarim

ilk önce tela yapistirdim , nakislarini isledim kalp sekli veya kare olarak kesip diktikten sonra süslemeleri yapip bitirdim